Domů
Revidovaný ediční plán na rok 2007
Vydáno dne: 9.07.2007, téma: Oznámení
Konečně nějaké novinky o české knižní edici 'Star Trek'. Jaké škody napáchala laxnost vlastníků autorských práv k ST románům? Překvapivě malé, posuďte sami.Ještě tento měsíc vyjde román A. C. Crispin Oči vidoucích, přeložil Ladislav Jelínek. V srpnu je na pořadu dne román Bloodletter od K. W. Jetera, který jsem překládal já. V září se dočkáte Star Treku Titan - Taking Wing. O českou verzi této knihy se postaral Jakub Marek. V listopadu by měl vyjít román Exiles od Howarda Weinsteina, překlad Vít Pazlar, nicméně překlad byl zadán jako dlouhodobý a je možné, že se nestihne.
A v prosinci bonbónek, vázaný přepis filmu Star Trek Generace od J. M. Dillard. Překladu se zhostím opět já. Usilujeme o stejnou strukturu knihy jako u přepisu Nemesis, tj. i s fotografiemi z filmu, natáčení a dalšími bonusy, které zatím raději nebudu zmiňovat.
Co nám vypadlo? Správně, chybí omnibus Nové hranice 1 – 4, ta bude muset počkat až na rok 2008, kdy se zařadí mezi další velmi zajímavé tituly, které pro vás připravujeme. Věřím, že budete spokojeni.
Autor: jemhadar | Komentáře: (2)
Komentáře | Vlož komentář
Přidání komentáře...
Jméno
Web
Titulek
Jo!
Tedy zní to výborně, už se těším, až si v prosinci objednám "komplet Star Trek" balíček k Vánocům - samozřejmě, pokud to do té doby vydržím, o čemž ovšem pochybuji... :-)
Ale kde je ta soutěž českých ST povídek??? Prázdniny začaly, pořád čmuchám, čmuchám, a ono nikde nic... :-(
Soutěž
Ptáte se správně, vyhlášení už je skutečně pouze záležitostí dnů, Jacob Carter právě vyrábí soutěžní web, za což jsem mu neskonale vděčný, a jakmile bude hotový, dozvíte se veškeré potřebné informace a můžete začít tvořit.
Jinak k objednávání, bylo by lepší objednávat si to postupně, abychom měli peníze dřív :)